Tuleeko Rocky IV -ohjaajan leikkaus viehätyksensä?

Rocky IV on edelleen prototyyppinen esimerkki amerikkalaisesta franchising-elokuvien tekemisestä 1980-luvulla, kun se on välittänyt isänmaallisen kylmän sodan mieltävän eetoksen yli-inhimillisten pugilistien linssin kautta, jotka kumpuavat toisistaan ​​kostosta ja maailmanrauhasta Vince DiColan absurdin syntetisaattorin vetämän pisteet. Voi, ettemme unohda, sillä oli robotti ! Vaikka nämä attribuutit oikeuttivat vuoden 1985 elokuvan salakavalaan irtisanomiseen ja vilpittömästi arvostettu jälkipolvi, tähti / kirjailija / ohjaaja sylvester Stallone Tulevan ohjaajan leikkaus voi poistaa sen viehätyksen.

Stallone, joka ilmoitti suunnitelmastaan uusi Rocky IV leikata viime vuonna, on saanut päätökseen kuuluisa franchising Neljän quel. Toisin kuin siitä muut ohjaajan leikkaus hallitsevassa keskustelussa, Zack Snyderin Justice League , Sly on tulossa Rocky IV Director's Cut on päivitys elokuvasta, joka oli johtajan asianmukaisesti julkaisema. Ensi-iltansa 27. marraskuuta 1985, Rocky IV oli studio-MGM: n suosituin hitti, maailmanlaajuinen bruttomäärä oli 300 miljoonaa dollaria (inflaatioon oikaistu 733,3 miljoonaa dollaria), kun budjetti oli 28 miljoonaa dollaria. Lisäksi elokuva säilytti 33 vuotta myöhemmin riittävän kiinnostuksen huolimatta usein kohdennetuista heikoistaan, jotta sitä voitaisiin seurata suoraan sisään Creed II . Kuitenkin lainata hänen kielensä 2006-luvulta Rocky Balboa Stallonella näytti olevan 'tavaraa kellarissa' päästäkseen valloilleen neljännelle elokuvalle.

'Olemme juuri työskennelleet lyöntien ja äänien parissa, koska ne eivät ole koskaan täydellisiä', Stallone kertoo ohjaajansa lähestymistavasta Instagram-päivityksessä . 'Olen sanonut tämän aiemmin, voit palata takaisin katsomaan elokuvaa, jonka olet tehnyt 50 vuotta sitten, ja mennä:' Minun täytyy muokata se uudelleen. 'Ja jokainen ohjaaja tuntee samanlaisen. Kyse ei ole elokuvan tekemisestä, vaan uusimisesta. Valitettavasti aika loppuu, rahat loppuvat. Periaatteessa he heittävät sinut ulos huoneesta. Joten et siis saa mahdollisuutta, mutta tällä sain lopulta mahdollisuuden, joten minusta tuntuu hyvältä tästä. '



Vaikka Stallone teki kaikki muutokset Rocky IV Ilmeisesti ei tiedetä ennen kuin hän saa ensi-iltansa uudesta leikkauksestaan, jotkut pienet pikkukuvat ovat tehneet kierrokset. Yksi varhaisimmista tunnetuista muutoksista on poistaa yksi sen leirimäisimmistä, näennäis-sci-elementeistä, edellä mainittu robotti. Erityisesti Jetsons - tyylikäs puherobotti - tosielämän keksintö nimeltä SICO, jonka on luonut International Robotics Inc. - jonka hyvin pärjäävä mestari Rocky antaa syntymäpäivälahjaksi leachy-live-vävelleen Paulielle (Burt Young) elokuvan ensimmäisessä näytöksessä.

Robotista, johon oli asennettu hienostunut vuoden 1985 langaton puhelinjärjestelmä, tuli kuitenkin elokuvan jatkuva lyöntijohto, ja myöhemmin oletettiin, että Paulie muutti lopulta asetuksiaan kuulostamaan ja toimimaan kuin houkutteleva naispiika, joka palvoo häntä samalla kun hakemassa oluitaan. Siten robotin poistaminen ei vain poista huvittavaa automaattia, vaan se edellyttää myös Paulien kohtausten olemusta muuttavia toistoja. Stallonen vastaus fanien lähettämään haluun antaa SICO: lle lohdutus vastasi Ivan Dragon kaltaiseen kylmyyteen sanoen: 'En enää pidä robotista.'

Rocky IV -robotti ja Paulie

MGM / UA

Ja se vie meidät elokuvan Siperian härkä iso paha, Dolph Lundgrenin Ivan Drago, jonka mainetta vastaan ​​taistelu, jossa hän voitti Carl Weathersin Apollo Creed kuolemaan jatketaan ilmeisesti vielä tuntemattomalla tavalla Stallonen uudessa leikkauksessa. Rooli sijoitteli uuden tulokkaan Lundgrenin tähtiä varten, mikä oli hänen vasta toinen näyttämönsä näytöllä, joka oli aiemmin esiintynyt kuusi kuukautta aiemmin vuonna 1985 Bond-elokuvassa Näkymä tappoon kuin roisto nimeltä Venz; rooli, jonka hän hankki tosielämän romanttisesta suhteestaan ​​tähti Grace Jonesin kanssa.

Sen lisäksi, että Lundgrenin Drago-retken oli näyttävä ihmisen spektaakkeli, hänen oli tarkoitus kuvata häntä lopullisena roistona, kommunistin, steroidien ja kaikkialla jumalattomuuden muotoilemana sieluttomana Neuvostoliiton tappajana. Kuitenkin, vaikka tämä julkisivu hajosi elokuvan loppuun mennessä (ja vielä enemmän vuonna Creed II ), on vielä nähtävissä, jos laajennetut Drago-kohtaukset - erityisesti Apollo-taistelussa - päätyvät lopulta painamaan elokuvaa tarpeettomasti.

Jos on jotain, jota kriitikot eivät voi ottaa pois Rocky IV , sen olisi oltava Stallonen taidokkaasti taloudellinen lähestymistapa ohjaajana. Elokuva on ohut, leikattu 91 minuutin tapaus, joka säästää rahaa laimentamalla pitkillä montaaseilla - yhteensä NELJÄ niistä. Itse asiassa, vaikka hylkäämme anteliaasti hänen räikeän Rockyn ja Apollon uudelleenkäytön Rocky III - avaamisen kohtauksen päättävä sparrausistunto, kaksi mainituista montaaseista hyödyntää kierrätettyä materiaalia kolmesta edellisestä elokuvasta.

Elokuva alkaa todellakin pelaamalla 'Tiikerin silmää' edellisen elokuvan viimeisen taistelun franchising-pakollisen yhteenvedon aikana (teknisesti montaasi, koska se muokkaa kuvamateriaalia), ja Rockyn mietiskelevä automatka Apollon kuoleman jälkeen on täynnä takaumaa kohtauksia, joiden aikana ääniraidan kappale, Robert Tepperin ”No Easy Way Out”, pelataan kokonaan ! Sinun on ehdottomasti luovutettava se Slylle, mies tietää, kuinka saada iso paukku tuotantoennakolleen. Silti, kuten muidenkin luonnostaan Rocky IV näkökohdista, täytyy miettiä, onko Stallone hankkinut montage-menetelmäänsä elokuvien tekoon yhtä paljon kuin hän teki robotin.

Toisessa muistiinpanossa Rocky IV tiedetään myös täynnä elokuvavirheitä, ja tarkoitan PALJON niistä; sananlaskun syyliä, jotka ovat myös tulleet määrittelemään elokuvaa. Esimerkiksi suuri jatkuvuusvirhe tapahtuu ennen Apollo / Drago-taistelua, kun Apollo on kehässä roskakorissa puhuva Drago ja huutaa: “Haluan sinut! Haluan sinut!' kun hänen paljain kätensä osoittaa pilkkaavasti venäjää. Tietenkin vain muutama minuutti aiemmin näimme Apollon saavan kätensä teipillä pukeutumishuoneessaan, ja hänet hansastettiin selvästi, kun hän tuli ringille James Brownin mukana tulevassa spektaakkelissa.

Lisäksi samanlaisen outo virhe tapahtuu Rockyn Dragon-elokuvan puolivälissä elokuvassa edellä mainitussa 'No Easy Way Out' -montaasissa, jossa Drago pelaa ennalta varovasti vasemman silmänsä alla olevalla todellisella leikkauksella, jonka Rocky toimitti hänelle toisella kierroksella! Vaikka voisi nähdä Stallonen haluavan korjata tällaiset virheet, olisi silti häpeä menettää ne.

Ohjaajan leikkaus Rocky IV voisi tuottaa etuja. Ensinnäkin se voisi korjata Apollon hautajaiskohtauksen, jossa kehyksen oikealla puolella tapahtuu outo tarkennusvirhe, joka hämärtää muutaman osallistujan ja saa katsojat ajattelemaan sen sensurointia.

Lisäksi se voisi tulevaisuudessa integroida legendaarisia kadonneita elementtejä. Esimerkiksi Dragon ikoninen paha linja - joka toimitettiin sen jälkeen, kun hän juuri tappoi Apollon - julisti 'Jos hän kuolee, hän kuolee' täydennettiin alun perin toisella mahdollisella kuuluisalla linjalla, jota ei edes esitetty elokuvassa, mutta voisi vihdoin saada näytön ruudulle. Rocky IV Tiiseritrailerissa oli pahaenteinen johdantomonologi roistolta, joka samanaikaisesti liitettiin hahmoon yhtä hyvin kuin elokuvajohto. Lundrgenin venäläisessä aksentissa esitetyt linjat, kuten 'Nimeni on Drago' ja 'Pian koko maailma tietää nimeni', olivat merkittäviä elokuvan varhaisen efemeran kappaleita. Itse asiassa jälkimmäisestä linjasta otettiin kuuluisasti näytteitä uuden aallon näytöksen Sigue Sigue Sputnikin vuoden 1986 hitti (tunnetusti käytetty Ferris Beullerin vapaapäivä ) ' Rakkaus Missle F1-11 , 'Jossa perävaunun leike - yhdessä linjojen kanssa Arpipinta ja Terminaattori - sisällytettiin esimerkkinä laulun kommenteista amerikkalaisten elokuvien ultraviolenssista.

Riippumatta siitä, miten se käy, leirin neljän quelin fanit haluavat nähdä, mitä yllätyksiä Stallone on varannut Rocky IV Director's Cut . Hän ei kuitenkaan ole vielä paljastanut julkaisupäivää.