Arpipinta: Missä Tony Montana meni väärin

'Minulla on tässä maailmassa vain palloni ja sanani, enkä rikkoa niitä kenellekään', Tony Montana julistaa vuoden 1983 gangsteriklassikossa, Arpipinta . Vielä Al Pacino Antihero rikkoo sekä rahaa, valtaa että naisia. Ja aivan kuten hän on trifectan voittamisen partaalla, hänet puhalletaan pois kuin niin paljon pölyä nenään.

Menettiinkö hän, koska kuubalainen mafioosio ei ottanut huomioon ensimmäisen rikollispomonsa neuvoja? Vai johtuuko se siitä, ettei hän vain kestänyt nähdä sisartaan ja parhaan ystävänsä pukeutuvan pyjamaansa? Todellisuudessa Montanan kaatuminen voidaan todennäköisesti jäljittää siihen, kun hän oppi puhumaan englantia 'katsomalla tyyppejä kuten Humphrey Bogart ja James Cagney'.

Ohjannut Brian De Palma ja kirjoittanut Oliver Stone , Arpipinta on remake Howard Hawksin erittäin vaikutusvaltaisesta 1932 -elokuvasta, joten Montanan räjähtävä laskeutuminen oli ennalta määrätty. Tony Montana jatkoi Pacinon rikollisia kuvakkeita, joihin kuului Sonny Koiranpäivän iltapäivä ja lopullinen rikollisperhe, Michael Corleone vuonna Kummisetä elokuvia. Näyttelijä syrjäytti Paul Munin Tony Carmonten nimiroolin tunnistettavasti arpimaisena kasvona. Pacino jatkaisi Carliton pelaamista Carliton tapa ja Lefty sisään Donnie Brasco , mutta vaikka jokainen huppu tuo uuden ulottuvuuden kelmi-galleriaansa, kukaan hänen gangstereistaan ​​ei koskaan saavuta lopullisia toiveitaan. He melkein kaikki saavuttavat huimaavan korkeuden, ja jokainen heistä näkee unen liukastuvan sormiensa läpi. Silti Montana kokee ehkä kaikkein suurimman kaatumisen.



Alkuperäinen vuoden 1932 elokuva tapahtui kiellon aikana, jolloin rikollisuus oli käyttökelpoinen tapa selviytyä. De Palman sopeutuminen tapahtuu Reaganin aikakaudella, aikana, jolloin onnekkaat opportunistit saivat huulensa käteispalojen ympärille ennen kuin se sai mahdollisuuden tippua alas. Tonyn talousteoria on paljon ytimekkäämpi: 'Tiedätkö mikä kapitalismi on? Paneminen. ”

Arpipinta on rätistä rikkauteen-itseään tuhoava tulipallotarina, eikä mikään onnistu ylimäärin. Montanan ensimmäinen rikollispomo Amerikassa, Frank Lopez (Robert Loggia), on selviytynyt ilmastonmuutoksesta presidentti Carterista Gipperiin ja kehottaa Tonya olemaan 'aliarvioimatta toisen kaverin ahneutta'.

Alkuperäisessä Howard Hughes -tuotannossa Tony oli maahanmuuttaja Italiasta. Kylmän sodan aikakauden elokuvassa Montana on pakolainen Kuubasta. Heidän yhteinen ensimmäinen virhe on uskoa American Dreamiin.

Maailma on sinun

Nämä sanat välähtävät molemmissa elokuvissa ja osuvat molempiin rikollisiksi pyrkiviin yhtä kovasti kuin 'anna minulle väsynyt, köyhä ja nälkäinen' -lupaukset, jotka on veistetty Vapaudenpatsaan alla. Arpipinta avautuu pian Mariel-veneiden, vuoden 1980 maastamuuton jälkeen, joka seurasi Kuuban taloudellista kaatumista. Montana hakee turvapaikkaa ja kertoo maahanmuuttovirkailijoille olevansa poliittinen vanki, joka ei ole samaa mieltä maansa politiikan kanssa eikä omista mitään kommunismin alla. Hän sanoo, että jopa amerikkalainen vankila on parempi kuin hänen elämänsä Karibian saarella. Poliisit panevat merkille hänen rikollisen menneisyytensä, ilmaisevan tatuoinnin käsivarteensa ja arpeen hänen kasvoillaan mikä loukkauksista huolimatta ei tietenkään johtanut suuseksiä .

Vastineeksi vihreästä kortista Montana ja hänen ystävänsä Manny Ribera (Steven Bauer) salamurhaavat kenraali Emilio Rebengan, joka kidutti rikospomo Lopezin veljeä. Tony asuu aurinkoiseen Miamiin. Ja kun hän pääsee ulos keittiöstä ja rikoksen kuumuuteen, hän lyö maahan. 'Maailma on sinun', loppujen lopuksi. Sinun tarvitsee vain ottaa se, ja Montanalla on molemmat kädet.

Frank varoittaa suojelijaansa: 'Kaverit, jotka kestävät tässä liiketoiminnassa, ovat miehiä, jotka lentävät suoraan - matala avain, hiljainen; ja kaverit, jotka haluavat kaiken - chicaa, samppanjaa, salamaa - he eivät kestä. ' Mutta Montana on meteoriitti, joka palaa palamaan ilmakehässä. Hän joutuu Alejandro Sosan (Paul Shenar) kiertoradalle ja suostuu toimittamaan kokaiinia Boliviasta muista huumeiden herroista riippumatta. Muutaman vuoden sisällä Montanalla menee niin hyvin, että fededit kohdentavat hänet veronkiertoon.

Tonyn petos Frank Lopezista

Montanan pettäminen Frank Lopezille on ratkaisevan tärkeää hänen kaatumiselle. Frank on isähahmo, joka alun perin otti mahdollisuuden Tonyyn. Hän antoi hänen nousta riveihin, vaikka hän yritti purra enemmän kuin pystyi pureskelemaan. Frankin suurin virhe ei ole varmistaa, että hänen alaikäiset noudattavat hänen viisaita neuvojaan. Hän sivuuttaa myös yhden omista käskyistään. Lopez aliarvioi Montanan ahneuden. Hän luottaa Tonyn seuraamaan luotettavan toisen aseensa Omar Suarezia (F.Murray Abraham) Boliviaan tapaamaan Sosa, ja antaa Tonyn jatkaa toimintaansa sen jälkeen, kun huumemestari ripustaa Suarezin helikopterilta.

Montanan tekemä Frankin selän takana tehty sopimus on merkittävä askel kohti kaatumista. Lupa, jonka Tony ei koskaan petä Sosa, johtaa lopulta viimeiseen tilkkaan. Montana rikkoo sanansa molemmille miehille, ja tämän seurauksena he pudottavat hänen pallonsa. Kun Tony palaa Miamiin, Frank epäilee Omarin kuolemaa ja palaavan sotilaan itsenäisyyttä. Kun Montana alkaa rakentaa omaa kokaiinimperiumiaan, Frank tilaa ammattimainen hitti.

Gangsterille ainoa hyvä poliisi on huono poliisi, ja on suositeltavaa rasvaa pyörät, jotka liikuttavat rikollisuutta. Mel Bernstein (Harris Yulin) vaatii ottamista elokuvan alkuvaiheessa Babylon Clubilla, jolla on täydelliset cocktail-lautasliinat lahjaseteleitä varten. Bernstein oli halukas jättämään huomiotta Rebengan, 'Hector the Toad' ja 'verenkylpyn Sun Ray -hotellissa'. Tony olisi pitänyt ottaa hänet sanaan, kun poliisi sanoi voivansa puhdistaa Tonyn Lopezin sotku.

Ennen kuin Tony eliminoi Frankin, hän on nälkäinen. Rahat ja huumeet eivät ole häiriötekijä. Kun hän alkaa kerätä valtaa, hän antaa julkisen profiilinsa nousta ja hemmottelee näkyvästi kulutusta. Montana pitää ketjutettua tiikeriä yhdistelmänsä edessä vain kertoakseen kaikille, kuinka voimakas hän on. Tähän on tosielämän ennakkotapauksia. Kolumbialainen huumeherra Pablo Escobar toi virtahepoja yksityiseen eläintarhaansa. Brooklynin mafiootti “Crazy” Joe Gallo piti päätoimipaikan kellarissa lemmikkileijonaa nimeltä Cleo. Skenaarion inspiroi todennäköisesti myös Miamin tunnetuin huumeherra Mario Tabraue, jonka taipumus villikissaan oli esillä Netflix-dokumentissa Tiger King . Mutta silmiinpistävin hankinta, jonka Montana hyödynsi, leikkasi Frankin syvimmälle.

On aina virhe mennä pomon tytön perään. James Cagneyn Tommy Powers tiesi tämän vuonna Julkinen vihollinen (1931). James Woodsin Maximillian 'Max' Bercovicz hameet tähän Sergio Leonen kerran kerran Amerikassa (1984). Montana aikoo varastaa Frankin pokaalivaimon Elvira Hancockin ( Michelle Pfeiffer ), siitä hetkestä lähtien, kun hän asettaa silmänsä häneen, vaikka hän odottaa hallituskaudensa huippua saadakseen hänet. Hän tekee sen yhtä paljon houkutellakseen entistä pomoaan kuin tekee sen halusta. Se on pettämistä, joka on sama kuin Manny lyö Frankin, kun hän vetoaa elämäänsä.

Uusi pari on naimisissa vuoteen 1983 mennessä, mutta avioliitto on aina voimassa Kallio .

Älä nouse korkealle omassa tarvikkeessasi

Montanan kaatumista autetaan, tuetaan, mutta ennen kaikkea hän heijastaa hänen laskeutumistaan ​​riippuvuuteen. Hän otti todennäköisesti ensimmäisen haisteensa Elviran varastosta, mutta vaikka Montana valittaa: 'Minulla on junkie vaimolle', hän ei saa omaa ongelmaa tuulen. 'Toinen Quaalude, ja hänestä tulee jälleen minun', hän päättelee, kun palkintovaimo kiipeää jalustalta ja ylös hyllylle.

Montana on syvästi kieltämässä huumeita, kun Elvira jättää hänet sen jälkeen, kun hän valittaa avoimesti, ettei hänellä voi olla lapsia, koska hänet saastuttaa yaya, jota hän on käynyt kauppaa. Hänen pitäisi ainakin viihdyttää ajatusta, kun hän avoimesti miettii, onko hän edes elossa kasvattaakseen heidän lapsiaan.

Sisään Amerikkalainen gangsteri , Denzel Washingtonin Frank Lucas tietää tarpeeksi, jotta hän ei kastaisi nenäänsä tarvikkeisiin. Ja vaikka Pacinon liukuminen hänen hahmonsa junkie-näkökohtiin on fyysisesti hienovaraisempi kuin Ray Liottan bugisilmäinen Henry Hill Hyvä , tulokset ovat yhtä tuhoisia. Kun Montana murssi kilpailua ja laukkuili Sandmania, hänellä oli kurinalaisuutta. Hänen mielensä hämmentyy, kun huumeiden käyttö kiertyy hallitsemattomana. Hän tekee kiireellisiä päätöksiä, uppoutuu skitsoidisiin harhakuvitelmiin ja alistuu valkoisen jauheparanoiaan. Hän ei näe tiensä läpi sumun löytääksesi vaihtoehtoja. Hän kävelee suoraan salaisen poliisin rahanpesun rintakehään.

Huumeet tylsistävät hänen vaistojaan. Jos Tony ei olisi korkealla valvontakeskuksessa, hän olisi nähnyt Sosan sotilaat loukkaavan hänen yhdistettään kameroiden yli. Hänellä oli 10 henkivartijaa kiinteistössä, hän olisi voinut sijoittaa heidät puolustukseen. Ainoa asia, jonka hänen lopullinen hitti mies piiloutuu, on tappajaparit. Hänen ei olisi koskaan pitänyt pystyä hiipimään Montanan selän taakse. Tony ei myöskään olisi päässyt eroon luotettavimmasta aseestaan.

Yli ja aliarvioi pieniä ystäviä

Tony Montanan oikea käsi olisi ollut paras, ensimmäinen puolustus Sosa-hyökkäystä vastaan. Se, mitä Tony tekee Manny Riberalle, on hänen pahin tekonsa. Nämä kaksi ovat käytännössä veljiä. Heidän siteensä ylittää rikollisuuden kumppanuuden, se kiristyi Freedomtownin keskitysleirillä ja kiinteytyi Miamin moottorisahan verilöylyssä. se on koska Manny on Tonyn luotetuin sotilas, että hän ei koskaan ole tarpeeksi hyvä Tonyn sisarelle Ginalle (Mary Elizabeth Mastrantonio). Tonyn pelastava armo on, että hän uskoo tekevänsä kaiken tämän varmistaakseen sisarensa paremman elämän. Ginan oletetaan edustavan hänen uhraamaansa viattomuutta, mutta hän on myös saavuttamaton synti. Tonyn äiti ei yritä erottaa lapsiaan pelkästään siksi, että hänen tyttärensä saattaisi niellä rikollisessa elämässä; hän hillitsee Tonyn luonnottomia viehätyksiä.

Vaikka Tony ei näe Mannyä kilpailijana siskonsa kiintymyksistä, hän näkee hänet silti rikollistoverinsa ja naispuolisen silmänsä kautta. Tony on aivan kuin hänen äitinsä, joka hylkää hänet. Tony merkitsee ystävänsä ja sinetöi lopulta hänen kohtalonsa.

Ongelmana on, että Riberasta ei tehty gangsteria. Hän on uskollinen ja tehokas taistelija ja sotilas Tonyn miehistöön, mutta hän olisi ollut onnellisempi löi nimensä knockoff-suunnittelijafarkuihin. Koksisumua lisäävän kuplivan verenkierron jännitteen lisäksi Tony ei halua nähdä parhaan ystävänsä onnellisemmaksi kuin hän, ja kieltää Ginan todellisen mahdollisuuden onnesta, jota hän haluaa hänelle.

Se on yksi asia, jota Tony ei voi ostaa hänelle. Gina ja Manny odottavat täysin Tonyn olevan innoissaan avioliitostaan. He aikoivat yllättää hänet uutisilla. Tonyn inhimillinen suojaus nopeuttaa hänen kaatumistaan. Hän murhaa Mannyn rangaistuksena. Gosa ampuu Sosan miehet. Montana menettää kaksi tärkeintä ihmistä elämässään, ja kyvyttömyys hallita himojaan tuhoaa heidät kaikki.

'Sano hyvää yötä pahalle kaverille'

Suurin vaikuttava tekijä Tonyn kaatumisessa on hänen inhimillisyytensä. Sisään Kummisetä Sonny Corleone neuvoo veljeään Michaelia olemaan suhtautumatta asioihin liian henkilökohtaisesti liiketoiminnassa. Kun Lopez antaa Montanalle tehtävän toimittaa nippu kokaiinia Kolumbian jälleenmyyjille, nouseva mafiootti ottaa asiat hyvin henkilökohtaisesti. Kauppa menee pieleen, kun Montanan ystävä Angel Fernandez murhataan moottorisahalla kohtauksessa, joka on niin fonografisesti graafinen (katso sitä uudestaan, väkivaltaa ei näytetä, vain kuultu), se sai melkein elokuvalle X-luokituksen.

Se sallittiin elokuvassa koulutuksen nimissä, Stone viittasi DEA: n raporttiin, jossa kuvattiin tarkka skenaario. Tony opettaa kolumbialaisille oppitunnin ihmiskunnasta. Hän ei tyydy poistumiseen käteisellä ja koksilla, mutta hän tappaa jokaisen jengiläisen, jolla oli mitään tekemistä Angelin kuoleman kanssa.

Tony antaa omantunnon myös olla opas, kun hän työskentelee GPI: n parissa. Vakavasta vankeudesta hänen veronkierron pidätyksessään hän tekee sopimuksen Sosan kanssa, joka on myös tulipalon alla. Montana suostuu lentämään New Yorkiin ja salamurhan toimittajan ennen kuin hän voi pitää puheen Sosan organisaatiossa. Toimittajan autoon on istutettu pommi, ja Tony hoitaa hännän saartamista täydelliseen räjähdyskohtaan asti. Mutta kun Tony saapuu paikalle salamurhasta toimittajaa, hän huomaa miehen vaimon ja lapset olevan hänen kanssaan. Montana ei vain riko sanaa, lupausta suojella voimakasta kumppaniaan, mutta hän murhaa Sosan oikean käden Alberton sen sijaan, että tappaisi takaistuimella leikkivät lapset.

'Minä kerron aina totuuden. Silloinkin kun valehtelen. ”

Tony Montana on saattanut olla hänen matematiikkaryhmänsä ballsiest ja karismaattisin, mutta hän ei ollut kirkkain. Hän myöntää älylliset puutteensa: 'Tulen kourusta', hän myöntää. 'Minä tiedän sen. Minulla ei ole koulutusta, mutta se on okei. Tunnen kadun. ” Mutta hän ei lue merkkejä. Hän ei osaa erottaa moottoritietä umpikujasta. Frank Lopez voi olla isku, mutta hänen viisauden sanansa olisi voitu veistää sementtiin.

Kaikki konkreettiset Tony-kerskaukset ovat menneet hänen päähänsä, mikä tekee kallosta paksumman kuin Pacinon aksentti. Montana on röyhkeä ja taipumaton, noudattaa narsistisesti vain omia neuvojaan ja pahinta neuvojaan. Hänen vihansa sokaisee hänet, paristo on loppumassa ennakoinnistaan, ja hän on niin räikeä, että viholliset näkevät hänet tulevan mailien päästä. Ja hän ei näe heitä, kun he seisovat riittävän lähellä hengittääkseen hänen kaulaansa.

Viimeinen verilöyly

Tietysti ilmeisin syy, miksi Tony pääsee tielle, johtuu siitä, että hän taistelee itse armeijan kanssa. Hänellä on melko arsenaali, ja koksin vuoksi se näyttää todennäköisesti hyvältä ajalta, mutta päätös pysyä ja taistella on huomattavasti väärin laskettu. Vaikka Tony olisi selvinnyt viimeisestä salamurhayrityksestä, Sosan miehet metsästivät häntä aina. Se olisi ollut lyhyt metsästys. Tony Montana olisi kuollut sydänkohtaukseen kaikesta siitä kokista, jonka hän nurrasi.